|
up vote
0
down vote
favorite
|
|
||
|
|
Can you answer these questions?
Your Answer
Related Content
 |
Traduire une page web [Résolu] - Comment Ça Marche
je veux savoir comment peut on traduire une page web d'une langue à ... . Rends toi à cette adresse et tu pourras y faire traduire des phrases ... |
|
Amélioration des systèmes de traduction par analyse ... - Tel - Hal
thématique : Application `a la traduction depuis l'arabe. Other. ... ... pour la modélisation de traduction et le Groupe de REcherche en Informatique, Image, ... . Q3: Comment peut-on améliorer la traduction des entités nommées? |
|
Mais comment peut-on traduire Céline ? | La république des livres
8 juil. 2008 ... Dans la traduction chinoise, lorsque le gouverneur est "affecté" ... .. Avec cette haine de l'argent chrétienne , on voit comment le ... .. Bon, premier point, la photo n'est pas ressemblante du tout à Céline que j'ai vu à Las Vegas le mois dernier. ... . par les Arabes [1986], on m'a demandé de l... |
Related Questions
Related Content
|
Langue et civilisation arabe - اللغة العربية - Sommaire :… - L'arabe...
La langue arabe est l'essence même de l'islam et son apprentissage est une obligation ... . Comment se servir d'un dictionnaire de langue arabe ? ... Traduire en arabe ... . Memory Célèbre jeu d'association d'images où le temps de réalisation est ... Cette méthode est tout ce qu'il y a de plus basique elle peut au... |
|
La carrière d'interprète vous tente-t-elle ? - AIIC
22 mai 2012 ... C'est par l'application rigoureuse de cette déontologie que les interprètes ... . Pour répondre à votre annonce, je parle Kabyle, Arabe, Français et ... Je suis très intéressée par la langue Anglaise et la traduction et ... ... faut il maitriser pour envisager des études d'interprétariat?comment se passe ces ét... |
|
Les premières traductions françaises du Coran, (XVIIe-XIXe siècles)
Si la traduction du Coran s'est affranchie en France, dès le xviie siècle, de la controverse ... Outre une appréciation des différentes versions, il sera montré comment s'y ... 4Lorsqu'il paraît, en 1647, L'Alcoran de Mahomet translaté d' arabe en ... Que si cette Loy entenduë et representée à propos aux Turcs peut c... |
|
YouTube ajoute le sous-titrage et la traduction automatique des vidéos
YouTube ajoute le sous-titrage et la traduction automatique des ... 9 novembre 2014 3 Nouveau : Dronestagram s'ouvre à d'autres photos aériennes ... La reconnaissance vocale stagnait depuis quelques années, mais peut-être que google ... Ou comment transformer les vidéos en texte… texte que Google ... |
|
Etablir des actes notariés à l'étranger - France-Diplomatie ...
2 avr. 2013 ... Quels actes authentiques peut-on établir à l'étranger ? ... Comment faire établir un acte authentique à l'étranger ? ... ils permettent ainsi d'éviter des frais supplémentaires de traduction et de légalisation. ... Comme l'acte lui-même, cette délivrance donne lieu à la perception de droits de chancelleri... |
|
Peut-on prier dans une autre langue que l'Arabe ? | Oumma.com
Cette parole dans une autre langue que celle de l'arabe, a t-elle moins de poids ... . si un musulman se douté de comment prié et en quel langue cela prouve ... . de se contenter de traductions, nous perdrons les multiples sens et images que ... |
|
Peut-on prier dans une autre langue que l'Arabe ? | Oumma.com
Pour moi, la prière ne peut se faire qu'EN langue Arabe car c'est la langue du ... . C'est pourquoi, j'émet l'idée de traduire successivement les prières, de la façon la plus ... . sa foi est creatrice elle réelle elle est l'image et la ressemblance de son createur . ... . Cette problématique de la langue n'est ... |
|
10 astuces pour apprendre l'arabe plus facilement - Firdaous
Elle est une langue d'éloquence ; une langue qui est très difficile à traduire tout simplement parce qu'elle a son propre cachet, ses secrets, et son charme. ... . vendredi a la mosqee, je me sens seul tout est en arabe. peut etre je devrais ... Rafraîchir l'image ... Comment se trouver un mari, pour la femme arabe contempor... |
|
Peut-on toucher le coran en version traduite sans avoir ses ...
SVP j'aimerais savoir si on pouvait lire ds un coran traduit en étant sans ablutions ? ... mon frere Abdellah pour cette precision qu'Allah InchAllah ... . La langue française n'est pas la langue arabe comme la parole de Dieu ... . comment juger l' acte qui consiste à offrir à un infidèle une traduction du Coran ... |